Từ điển HSK / 被迫
被迫
Hán Việt: bị báchđộng từHSK 6
bị ép buộc, buộc phải
Ví dụ
他被迫放弃了自己的计划。
tā bèipò fàngqì le zìjǐ de jìhuà.
Anh ấy buộc phải từ bỏ kế hoạch của mình.
Cụm thường gặp
- 被迫离开 - buộc phải rời đi
- 被迫接受 - buộc phải chấp nhận
- 被迫无奈 - bị ép bất đắc dĩ
Từ cùng chữ
被 bịCả họ 4 từ →
迫 bách
- 迫切pòqièbách thiếtbức thiết; cấp thiết; khẩn thiết
- 强迫qiǎngpòcưỡng báchcưỡng bức; ép buộc; bắt ép
- 逼迫bīpò✓ bức báchép buộc; bức bách; cưỡng ép
- 急迫jípò✓ cấp báchcấp bách; gấp gáp; khẩn thiết
- 紧迫jǐnpòkhẩn báchcấp bách, khẩn cấp, gấp gáp
- 窘迫jiǒngpòquẫn báchtúng quẫn, khốn khó (về kinh tế); lúng túng, bối rối, khó xử
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.