Từ điển HSK / 潮

潮

Hán Việt: triềudanh từ, tính từHSK 7–9

thủy triều; nước triều; (nghĩa bóng) trào lưu, cao trào; ẩm; ẩm ướt

Nghĩa theo từ loại

名

thủy triều; nước triều; (nghĩa bóng) trào lưu, cao trào

大海的潮一涨一落，很有规律。

dàhǎi de cháo yì zhǎng yí luò, hěn yǒu guīlǜ.

Thủy triều biển lên xuống rất có quy luật.

形

ẩm; ẩm ướt

梅雨季节，这些衣服总是有点潮。

méiyǔ jìjié, zhèxiē yīfú zǒngshì yǒudiǎn cháo.

Vào mùa mưa dầm, mấy bộ quần áo này lúc nào cũng hơi ẩm.

Cụm thường gặp

  • 一股热潮 - một làn sóng dâng cao
  • 潮起潮落 - triều lên triều xuống
  • 有点发潮 - hơi bị ẩm

Từ cùng chữ

潮 triều

Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.

Luyện từ vựng HSK