Từ điển HSK / 除夕
除夕
Hán Việt: trừ tịchdanh từHSK 5
đêm giao thừa; đêm 30 Tết
Ví dụ
除夕夜全家人聚在一起吃饭。
chúxī yè quánjiā rén jù zài yīqǐ chīfàn.
Đêm giao thừa cả nhà quây quần bên nhau ăn cơm.
Cụm thường gặp
- 除夕夜 - đêm giao thừa
- 过除夕 - đón giao thừa
- 除夕团圆 - sum họp đêm giao thừa
Từ cùng chữ
除 trừCả họ 20 từ →
夕 tịch
- 前夕qiánxītiền tịchđêm trước; thời điểm ngay trước (sự kiện lớn)
- 夕阳xīyángtịch dươngmặt trời lặn; nắng chiều; ánh tà dương; suy tàn; xế chiều (ví ngành nghề đang đi xuống)
- 朝夕相处zhāoxīxiāngchǔtriêu tịch tương xửsớm chiều bên nhau, sớm tối gắn bó (chung sống, làm việc lâu dài)
- 七夕Qīxīthất tịchlễ Thất Tịch (mùng 7 tháng 7 âm lịch)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.