Từ điển HSK / 大大咧咧

大大咧咧

Hán Việt: đại đại liệt liệttính từHSK 7–9

xuề xòa; qua loa đại khái; vô tư chẳng để tâm

Ví dụ

他性格大大咧咧，从不计较小事。

tā xìnggé dàdaliēliē, cóng bù jìjiào xiǎoshì.

Anh ấy tính tình xuề xòa, chẳng bao giờ để ý chuyện nhỏ.

Cụm thường gặp

  • 大大咧咧的性格 - tính tình xuề xòa
  • 做事大大咧咧 - làm việc qua loa
  • 大大咧咧惯了 - quen kiểu vô tư

Từ cùng chữ

大 đạiCả họ 93 từ →

Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.

Luyện từ vựng HSK