Từ điển HSK / 得了

得了

Hán Việt: đắc liễuđộng từ, thán từHSK 6

xong, chín, sẵn sàng, ổn thỏa; thôi được rồi, đủ rồi (đồng ý, ngăn cản hay bực bội)

Nghĩa theo từ loại

动

xong, chín, sẵn sàng, ổn thỏa

菜得了，快端上桌吧。

cài déle, kuài duān shàng zhuō ba.

Món ăn xong rồi, mau bưng lên bàn đi.

叹

thôi được rồi, đủ rồi (đồng ý, ngăn cản hay bực bội)

得了，别再争论了。

déle, bié zài zhēnglùn le.

Thôi được rồi, đừng tranh cãi nữa.

Cụm thường gặp

  • 得了吧 - thôi đi mà
  • 这就得了 - thế là xong
  • 得了便宜 - được món hời

Từ cùng chữ

得 đắcCả họ 56 từ →

了 liễuCả họ 16 từ →

Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.

Luyện từ vựng HSK