Từ điển HSK / 断绝
断绝
Hán Việt: ✓ đoạn tuyệtđộng từHSK 7–9
cắt đứt, đoạn tuyệt, ngừng hẳn
Ví dụ
两国一度断绝了外交关系。
liǎng guó yídù duànjué le wàijiāo guānxì.
Hai nước từng cắt đứt quan hệ ngoại giao.
Cụm thường gặp
- 断绝关系 - cắt đứt quan hệ
- 断绝往来 - đoạn tuyệt qua lại
- 断绝来源 - chặn đứng nguồn cung
Từ cùng chữ
断 đoạnCả họ 17 từ →
- 不断búduànbất đoạnkhông dứt; liên miên; không ngừng; liên tục
- 判断pànduàn✓ phán đoánphán đoán; đánh giá
- 打断dǎduànđả đoạnngắt lời; làm gián đoạn; làm gãy
- 诊断zhěnduàn✓ chẩn đoánchẩn đoán (bệnh)
- 中断zhōngduàntrung đoạngián đoạn; ngắt quãng, đình chỉ giữa chừng
- 断定duàndìngđoán địnhkhẳng định, kết luận chắc chắn, đoán chắc
绝 tuyệtCả họ 13 từ →
- 拒绝jùjuécự tuyệttừ chối, khước từ
- 绝对juéduì✓ tuyệt đốituyệt đối, không có điều kiện; tuyệt đối, hoàn toàn, chắc chắn
- 绝望juéwàng✓ tuyệt vọngtuyệt vọng, mất hết hy vọng; tuyệt vọng (trạng thái, không còn hy vọng)
- 杜绝dùjuéđỗ tuyệtngăn chặn triệt để, chấm dứt hẳn, diệt trừ tận gốc
- 绝技juéjì✓ tuyệt kỹtuyệt kỹ; kỹ năng độc đáo, siêu quần không ai sánh
- 绝迹juéjì✓ tuyệt tíchmất hẳn dấu vết; tuyệt tích, tuyệt chủng, không còn xuất hiện
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.