Từ điển HSK / 放飞

放飞

Hán Việt: phóng phiđộng từHSK 6

thả bay, thả (chim, diều, khinh khí cầu); thả bay, buông thả (ước mơ, tâm hồn — nghĩa bóng)

Nghĩa theo từ loại

动

thả bay, thả (chim, diều, khinh khí cầu)

孩子们在广场上放飞风筝。

háizimen zài guǎngchǎng shàng fàngfēi fēngzheng.

Bọn trẻ thả diều trên quảng trường.

thả bay, buông thả (ước mơ, tâm hồn — nghĩa bóng)

大学是放飞梦想的地方。

dàxué shì fàngfēi mèngxiǎng de dìfāng.

Đại học là nơi thả bay ước mơ.

Cụm thường gặp

  • 放飞风筝 - thả diều
  • 放飞梦想 - thả bay ước mơ
  • 放飞心情 - thả lỏng tâm trạng

Từ cùng chữ

放 phóngCả họ 28 từ →

飞 phiCả họ 12 từ →

Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.

Luyện từ vựng HSK