Từ điển HSK / 过往
过往
Hán Việt: quá vãngđộng từ, danh từHSK 7–9
qua lại; đi lại; giao thiệp; quá khứ; chuyện đã qua; những gì đã trôi qua
Nghĩa theo từ loại
动
qua lại; đi lại; giao thiệp
这条街上过往的行人络绎不绝。
zhè tiáo jiē shàng guòwǎng de xíngrén luòyì bù jué.
Người qua lại trên con phố này nườm nượp không ngớt.
名
quá khứ; chuyện đã qua; những gì đã trôi qua
我们不必再纠缠于过往的恩怨。
wǒmen bùbì zài jiūchán yú guòwǎng de ēnyuàn.
Chúng ta không cần vướng bận vào những ân oán trong quá khứ nữa.
Cụm thường gặp
- 过往行人 - người qua lại
- 过往车辆 - xe cộ qua lại
- 回忆过往 - hồi tưởng quá khứ
Từ cùng chữ
过 quáCả họ 43 từ →
往 vãngCả họ 17 từ →
- 往往wǎngwǎngvãng vãngthường, thường thường (theo quy luật)
- 交往jiāowǎnggiao vãnggiao tiếp, qua lại, kết giao
- 前往qiánwǎngtiền vãngđi đến; tới (nơi nào đó)
- 往返wǎngfǎnvãng phảnđi và về, qua lại khứ hồi
- 来往láiwǎnglai vãngđi lại, qua lại (di chuyển hai chiều); giao thiệp, đi lại thăm hỏi (quan hệ giữa người với người)
- 往后wǎnghòuvãng hậutừ nay về sau; sau này; về sau
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.