Từ điển HSK / 怀念
怀念
Hán Việt: ✓ hoài niệmđộng từHSK 6
nhớ nhung, tưởng nhớ, hoài niệm
Ví dụ
我常常怀念童年的时光。
wǒ chángcháng huáiniàn tóngnián de shíguāng.
Tôi thường hoài niệm về thời thơ ấu.
Cụm thường gặp
- 怀念故乡 - nhớ quê hương
- 深切怀念 - tưởng nhớ sâu sắc
- 怀念过去 - hoài niệm quá khứ
Từ cùng chữ
怀 hoàiCả họ 10 từ →
- 怀疑huáiyí✓ hoài nghinghi ngờ, hoài nghi
- 关怀guānhuáiquan hoàiquan tâm, chăm lo (thường của bề trên, tổ chức); sự quan tâm, chăm sóc
- 怀孕huáiyùnhoài dựngmang thai, có thai, có bầu
- 怀抱huáibàohoài bãoôm ấp; ấp ủ (hoài bão, lý tưởng trong lòng); vòng tay; lòng (ôm); (ví) sự bao bọc, che chở
- 怀旧huáijiùhoài cựuhoài niệm; hoài cổ; nhớ về xưa cũ
- 满怀mǎnhuáimãn hoàichan chứa, tràn đầy (một tình cảm) trong lòng; cả tấm ngực, cả lòng (thường trong 撞个满怀)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.