Từ điển HSK / 换乘
换乘
Hán Việt: hoán thừađộng từHSK 4
chuyển tuyến, đổi phương tiện (xe, tàu)
Ví dụ
我们要在下一站换乘地铁。
wǒmen yào zài xià yí zhàn huànchéng dìtiě.
Chúng ta phải chuyển sang tàu điện ngầm ở ga tiếp theo.
Cụm thường gặp
- 换乘地铁 - chuyển sang tàu điện ngầm
- 在这里换乘 - chuyển tuyến ở đây
- 换乘公交 - chuyển sang xe buýt
Từ cùng chữ
换 hoánCả họ 11 từ →
- 更换gēnghuàncanh hoánthay thế, thay đổi (cái này bằng cái khác)
- 交换jiāohuàngiao hoántrao đổi, đổi cho nhau
- 转换zhuǎnhuànchuyển hoánchuyển đổi; chuyển hóa; biến đổi
- 变换biànhuànbiến hoánbiến đổi; thay đổi (hình thức, vị trí)
- 兑换duìhuànđoài hoánđổi, quy đổi (tiền tệ), hoán đổi
- 换取huànqǔhoán thủđổi lấy; dùng cái này để đổi lấy cái kia
乘 thừaCả họ 6 từ →
- 乘客chéngkèthừa kháchhành khách
- 乘坐chéngzuòthừa toạđi; ngồi (xe, tàu, máy bay)
- 乘务员chéngwùyuánthừa vụ viêntiếp viên, nhân viên phục vụ (trên tàu xe, máy bay)
- 搭乘dāchéngđáp thừađi (bằng phương tiện); đáp (xe, tàu, máy bay)
- 可乘之机kěchéngzhījīkhả thừa chi cơcơ hội để lợi dụng, sơ hở có thể khai thác (khe hở cho kẻ khác lợi dụng)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.