Từ điển HSK / 毁

毁

Hán Việt: huỷđộng từHSK 7–9

phá hủy; làm hư hỏng; hủy hoại, thiêu hủy; gièm pha; nói xấu; chê bai

Nghĩa theo từ loại

动

phá hủy; làm hư hỏng; hủy hoại, thiêu hủy

一场大火毁了整座房子。

yì chǎng dàhuǒ huǐ le zhěng zuò fángzi.

Một trận hỏa hoạn đã thiêu hủy cả căn nhà.

gièm pha; nói xấu; chê bai

背后毁人是很不道德的行为。

bèihòu huǐ rén shì hěn bù dàodé de xíngwéi.

Nói xấu người sau lưng là hành vi rất thiếu đạo đức.

Cụm thường gặp

  • 烧毁房屋 - đốt hủy nhà cửa
  • 毁了前程 - phá hỏng tương lai
  • 诋毁他人 - gièm pha người khác

Từ cùng chữ

Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.

Luyện từ vựng HSK