Từ điển HSK / 积
积
Hán Việt: tíchđộng từHSK 7–9
tích; dồn lại; tích lũy; ứ đọng lâu ngày
Ví dụ
常年不打扫,屋里积了厚厚的灰。
chángnián bù dǎsǎo, wū lǐ jīle hòuhòu de huī.
Quanh năm không dọn, trong nhà bám một lớp bụi dày.
Cụm thường gặp
- 积少成多 - tích ít thành nhiều
- 积劳成疾 - làm lụng quá sinh bệnh
- 积了一层灰 - bám một lớp bụi
Từ cùng chữ
积 tíchCả họ 9 từ →
- 积极jījí✓ tích cựctích cực, chủ động, hăng hái
- 积累jīlěitích luỹtích lũy, dồn góp dần dần
- 面积miànjī✓ diện tíchdiện tích
- 体积tǐjī✓ thể tíchthể tích
- 堆积duījīđôi tíchchồng chất, chất đống, tích tụ
- 积淀jīdiàntích điếntích tụ lắng đọng (văn hóa, kinh nghiệm qua thời gian); những gì tích lũy lắng đọng lại; kết tinh, di sản
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.