Từ điển HSK / 节衣缩食

节衣缩食

Hán Việt: tiết y súc thựcthành ngữHSK 7–9

tằn tiện, nhịn ăn nhịn mặc; sống thanh đạm để dành dụm

Ví dụ

为了供三个孩子读书，父母多年来节衣缩食。

wèile gōng sān gè háizi dúshū, fùmǔ duōnián lái jié yī suō shí.

Để lo cho ba đứa con ăn học, bố mẹ đã nhịn ăn nhịn mặc suốt nhiều năm.

Cụm thường gặp

  • 节衣缩食度日 - chắt bóp qua ngày
  • 节衣缩食供孩子读书 - nhịn ăn nhịn mặc lo con học
  • 多年节衣缩食 - nhiều năm tằn tiện

Từ cùng chữ

节 tiếtCả họ 44 từ →

衣 y

Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.

Luyện từ vựng HSK