Từ điển HSK / 精打细算
精打细算
Hán Việt: tinh đả tế toánthành ngữHSK 7–9
tính toán chi li, khéo léo tiết kiệm; liệu cơm gắp mắm
Ví dụ
过日子要精打细算，才不会入不敷出。
guò rìzi yào jīngdǎ xìsuàn, cái bú huì rù bù fū chū.
Sống thì phải tính toán chi li mới không đến nỗi thiếu trước hụt sau.
Cụm thường gặp
- 精打细算过日子 - chi tiêu tính toán chi li
- 精打细算地花钱 - tiêu tiền dè sẻn
- 会精打细算 - biết vun vén tính toán
Từ cùng chữ
精 tinhCả họ 34 từ →
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.