Từ điển HSK / 口径
口径
Hán Việt: khẩu kínhdanh từHSK 7–9
cỡ nòng; đường kính (miệng ống, nòng súng, ống dẫn...); cách nói/lập trường thống nhất (khi trình bày một việc ra ngoài)
Nghĩa theo từ loại
名
cỡ nòng; đường kính (miệng ống, nòng súng, ống dẫn...)
这门火炮的口径达到了一百五十毫米。
zhè mén huǒpào de kǒujìng dádào le yìbǎi wǔshí háomǐ.
Cỡ nòng của khẩu pháo này lên tới một trăm năm mươi milimét.
cách nói/lập trường thống nhất (khi trình bày một việc ra ngoài)
面对记者，他们对外的口径完全一致。
miànduì jìzhě, tāmen duìwài de kǒujìng wánquán yízhì.
Trước các nhà báo, cách trình bày đối ngoại của họ hoàn toàn thống nhất.
Cụm thường gặp
- 枪的口径 - cỡ nòng súng
- 管道口径 - đường kính ống
- 统一口径 - thống nhất cách nói
Từ cùng chữ
口 khẩuCả họ 45 từ →
径 kính
- 田径tiánjìngđiền kínhđiền kinh
- 途径tújìngđồ kínhcon đường, phương thức, cách thức (đạt mục đích)
- 半径bànjìng✓ bán kínhbán kính
- 捷径jiéjìngtiệp kínhđường tắt; lối tắt; (nghĩa bóng) cách nhanh đạt mục đích
- 径直jìngzhíkính trựcthẳng, trực tiếp (đi hoặc làm ngay, không dừng lại hay vòng vo)
- 路径lùjìnglộ kínhđường đi; lối đi; con đường; phương thức, cách thức (đạt mục tiêu)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.