Từ điển HSK / 名义
名义
Hán Việt: ✓ danh nghĩadanh từHSK 7–9
danh nghĩa; tư cách, danh phận nhân danh để làm việc; cái cớ, vỏ bề ngoài
Ví dụ
他以公司的名义签订了合同。
tā yǐ gōngsī de míngyì qiāndìngle hétong.
Anh ấy ký hợp đồng nhân danh công ty.
Cụm thường gặp
- 以公司名义 - nhân danh công ty
- 名义上 - trên danh nghĩa
- 个人名义 - danh nghĩa cá nhân
Từ cùng chữ
名 danhCả họ 38 từ →
义 nghĩa
- 义务yìwù✓ nghĩa vụnghĩa vụ; bổn phận; không công; tự nguyện không lấy thù lao
- 意义yìyì✓ ý nghĩaý nghĩa; giá trị
- 定义dìngyì✓ định nghĩađịnh nghĩa; định nghĩa, đưa ra định nghĩa cho
- 含义hányìhàm nghĩahàm ý; ý nghĩa
- 正义zhèngyì✓ chính nghĩachính nghĩa, công lý, lẽ phải; chính nghĩa, chính đáng
- 广义guǎngyìquảng nghĩanghĩa rộng
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.