Từ điển HSK / 乃至
乃至
Hán Việt: nãi chíliên từHSK 7–9
thậm chí; cho đến cả (nối, nhấn mạnh mức độ cao hơn)
Ví dụ
这项技术将影响全国乃至世界。
zhè xiàng jìshù jiāng yǐngxiǎng quánguó nǎizhì shìjiè.
Công nghệ này sẽ ảnh hưởng cả nước thậm chí cả thế giới.
Cụm thường gặp
- 全国乃至世界 - cả nước thậm chí thế giới
- 数月乃至数年 - mấy tháng thậm chí mấy năm
- 影响一生乃至后代 - ảnh hưởng cả đời thậm chí đời sau
Từ cùng chữ
至 chíCả họ 13 từ →
- 甚至shènzhì✓ thậm chíthậm chí
- 至少zhìshǎochí thiểuít nhất; tối thiểu
- 至今zhìjīnchí kimcho đến nay; đến tận bây giờ
- 截至jiézhìtiệt chítính đến, cho đến (một thời điểm)
- 至于zhìyúchí vuđến mức; đến nỗi (thường dùng phủ định 不至于); còn về; còn như (chuyển sang nói đề tài khác)
- 不至于búzhìyúbất chí vukhông đến mức; chẳng đến nỗi
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.