Từ điển HSK / 配音

配音

Hán Việt: phối âmđộng từ, danh từHSK 7–9

lồng tiếng, thuyết minh (cho phim, hoạt hình); phần lồng tiếng, giọng lồng

Nghĩa theo từ loại

动

lồng tiếng, thuyết minh (cho phim, hoạt hình)

这部动画片由著名演员配音。

zhè bù dònghuàpiàn yóu zhùmíng yǎnyuán pèiyīn.

Bộ phim hoạt hình này do diễn viên nổi tiếng lồng tiếng.

名

phần lồng tiếng, giọng lồng

这部剧的中文配音非常出色。

zhè bù jù de Zhōngwén pèiyīn fēicháng chūsè.

Phần lồng tiếng Trung của bộ phim này rất xuất sắc.

Cụm thường gặp

  • 配音演员 - diễn viên lồng tiếng
  • 给动画配音 - lồng tiếng cho phim hoạt hình
  • 原声配音 - lồng tiếng gốc

Từ cùng chữ

配 phốiCả họ 14 từ →

音 âm

Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.

Luyện từ vựng HSK