Từ điển HSK / 翘
翘
Hán Việt: kiềuđộng từHSK 7–9
cong lên; vênh lên (do khô ẩm biến dạng); vểnh; chổng lên (một đầu nhô cao)
Nghĩa theo từ loại
动
cong lên; vênh lên (do khô ẩm biến dạng)
木板受潮后翘了起来。
mùbǎn shòucháo hòu qiào le qǐlái.
Tấm ván bị ẩm rồi cong vênh lên.
vểnh; chổng lên (một đầu nhô cao)
那只小鸟翘着尾巴。
nà zhī xiǎo niǎo qiào zhe wěiba.
Con chim nhỏ ấy vểnh đuôi lên.
Cụm thường gặp
- 翘起嘴角 - nhếch khóe miệng
- 桌面翘边 - mặt bàn vênh mép
- 翘着二郎腿 - vắt chân chữ ngũ
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.