Từ điển HSK / 日复一日
日复一日
Hán Việt: nhật phục nhất nhậtthành ngữHSK 7–9
ngày qua ngày; hết ngày này đến ngày khác; lặp đi lặp lại
Ví dụ
他日复一日地坚持晨跑,从不间断。
tā rì fù yī rì de jiānchí chénpǎo, cóng bù jiànduàn.
Anh ấy ngày qua ngày kiên trì chạy bộ buổi sáng, chưa bao giờ gián đoạn.
Cụm thường gặp
- 日复一日地劳作 - làm lụng ngày qua ngày
- 日复一日的等待 - sự chờ đợi triền miên
- 日复一日重复 - lặp lại ngày này qua ngày khác
Từ cùng chữ
日 nhậtCả họ 39 từ →
复 phục
- 复习fùxíphức tậpôn tập, ôn lại
- 复印fùyìnphức ấnsao chép; photo
- 复杂fùzá✓ phức tạpphức tạp; rắc rối
- 回复huífùhồi phúctrả lời, hồi đáp, phản hồi
- 重复chóngfùtrùng phứclặp lại; trùng lặp
- 反复fǎnfùphản phúcnhiều lần; đi đi lại lại; lặp đi lặp lại; lật lọng; thay đổi thất thường; tái diễn; sự lặp lại; sự tái diễn; sự lật lọng
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.