Từ điển HSK / 融
融
Hán Việt: dungđộng từHSK 7–9
tan chảy; hòa tan; hòa hợp; lưu thông (tiền vốn)
Ví dụ
春天来了,河里的冰渐渐融了。
chūntiān lái le, hé lǐ de bīng jiànjiàn róng le.
Mùa xuân đến, băng dưới sông dần dần tan.
Cụm thường gặp
- 融为一体 - hòa làm một
- 冰雪消融 - băng tuyết tan chảy
- 水乳交融 - hòa quyện khăng khít
Từ cùng chữ
融 dung
- 金融jīnróngkim dungtài chính, tiền tệ
- 融合rónghé✓ dung hợpdung hợp, hòa hợp, hòa quyện thành một thể
- 融化rónghuàdung hoátan chảy, tan ra
- 融入róngrùdung nhậphòa nhập, hòa vào, hòa mình vào
- 融洽róngqiàdung hợphòa hợp; hài hòa; ăn ý (quan hệ)
- 融资róngzīdung tưhuy động vốn; gọi vốn; tài trợ vốn; nguồn vốn huy động; khoản tài trợ vốn; vòng gọi vốn
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.