Từ điển HSK / 散
散
Hán Việt: tánđộng từHSK 6
tản ra, phân tán, giải tán; tan (cuộc họp); giải tỏa, làm tiêu tan, khuây khỏa
Từ có nhiều cách đọc - giọng máy đọc cả câu ví dụ để đúng âm.
Nghĩa theo từ loại
动
tản ra, phân tán, giải tán; tan (cuộc họp)
会议结束后,人们慢慢散了。
huìyì jiéshù hòu, rénmen mànman sàn le.
Sau khi cuộc họp kết thúc, mọi người dần dần tản ra.
giải tỏa, làm tiêu tan, khuây khỏa
出去走走可以散散心。
chūqù zǒuzou kěyǐ sànsan xīn.
Ra ngoài đi dạo có thể giải tỏa tâm trạng.
Cụm thường gặp
- 散会 - tan họp
- 解散队伍 - giải tán đội ngũ
- 散心 - giải khuây
Từ cùng chữ
散 tánCả họ 9 từ →
- 散步sànbùtán bộđi dạo; đi bộ thư giãn
- 分散fēnsàn✓ phân tánphân tán, rời rạc, tản mát; làm phân tán, làm tản ra, làm sao nhãng
- 散文sǎnwéntán văntản văn, văn xuôi
- 散发sànfātán pháttỏa ra, bốc ra, phát ra (mùi, hơi, ánh sáng); phân phát, phát ra (tài liệu, truyền đơn)
- 解散jiěsàn✓ giải tángiải tán, tan hàng (đội ngũ); giải thể, xóa bỏ (tổ chức)
- 扩散kuòsàn✓ khuếch tánkhuếch tán; lan rộng; lây lan
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.