Từ điển HSK / 泰斗
泰斗
Hán Việt: thái đẩudanh từHSK 7–9
bậc thầy; người uy tín tối cao trong một lĩnh vực
Ví dụ
他是中国医学界的泰斗。
tā shì Zhōngguó yīxué jiè de tàidǒu.
Ông ấy là bậc thầy lỗi lạc của giới y học Trung Quốc.
Cụm thường gặp
- 学界泰斗 - bậc thầy học giới
- 一代泰斗 - bậc thầy một thời
- 医学泰斗 - bậc thầy y học
Từ cùng chữ
斗 đẩuCả họ 7 từ →
- 奋斗fèndòu✓ phấn đấuphấn đấu, đấu tranh, nỗ lực
- 斗争dòuzhēng✓ đấu tranhđấu tranh, chiến đấu; cuộc đấu tranh
- 战斗zhàndòu✓ chiến đấuchiến đấu, đánh nhau; trận đánh, cuộc chiến đấu
- 搏斗bódòubác đấuvật lộn; chiến đấu quyết liệt; ra sức đấu tranh
- 斗志dòuzhìđấu chíý chí chiến đấu, tinh thần đấu tranh
- 熨斗yùndǒuuất đẩubàn là; bàn ủi
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.