Từ điển HSK / 替
替
Hán Việt: thếđộng từ, giới từHSK 5
thay, thay thế; giúp, vì, thay cho (giới từ)
Nghĩa theo từ loại
动
thay, thay thế
今天我替他值班。
jīntiān wǒ tì tā zhíbān.
Hôm nay tôi trực ban thay anh ấy.
介
giúp, vì, thay cho (giới từ)
我替你高兴。
wǒ tì nǐ gāoxìng.
Tôi mừng cho bạn.
Cụm thường gặp
- 替别人 - thay người khác
- 替我转告 - chuyển lời giúp tôi
- 替换衣服 - thay quần áo
Từ cùng chữ
替 thế
- 代替dàitìđại thếthay thế; thay cho
- 交替jiāotìgiao thếthay thế nhau, luân phiên, xen kẽ nhau; thay phiên, luân phiên (làm gì đó)
- 接替jiētìtiếp thếthay thế; thế chân; tiếp nhận và làm thay
- 替补tìbǔthế bổthay thế, bổ sung vào vị trí trống; người dự bị; cầu thủ dự bị
- 替换tìhuànthế hoánthay thế, đổi cái này bằng cái khác
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.