Từ điển HSK / 沿途
沿途
Hán Việt: diên đồdanh từ, phó từHSK 7–9
dọc đường, nơi trên đường đi; dọc đường, suốt dọc đường (trên đường đi đâu làm đó)
Nghĩa theo từ loại
名
dọc đường, nơi trên đường đi
沿途的风景美不胜收。
yántú de fēngjǐng měi bù shèng shōu.
Phong cảnh dọc đường đẹp không tả xiết.
副
dọc đường, suốt dọc đường (trên đường đi đâu làm đó)
他们沿途散发宣传单。
tāmen yántú sànfā xuānchuándān.
Họ phát tờ rơi tuyên truyền suốt dọc đường đi.
Cụm thường gặp
- 沿途风景 - phong cảnh dọc đường
- 沿途各站 - các ga dọc tuyến
- 沿途宣传 - tuyên truyền dọc đường
Từ cùng chữ
沿 diênCả họ 6 từ →
- 沿海yánhǎidiên hảiven biển, vùng duyên hải
- 前沿qiányántiền diêntuyến đầu; mũi nhọn; đỉnh cao (khoa học, lĩnh vực)
- 沿岸yán’àndiên ngạnvùng ven bờ, dải đất dọc bờ (sông, biển, hồ)
- 沿线yánxiàndiên tuyếndọc tuyến, dải hai bên tuyến đường (đường sắt, đường bộ...)
- 沿用yányòngdiên dụngtiếp tục dùng, dùng theo (cách làm, tên gọi, chế độ cũ)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.