Từ điển HSK / 野蛮
野蛮
Hán Việt: ✓ dã mantính từHSK 7–9
dã man; man rợ, mông muội chưa khai hóa; thô bạo; ngang ngược, hung hãn
Nghĩa theo từ loại
形
dã man; man rợ, mông muội chưa khai hóa
那是一个尚未开化的野蛮时代。
nà shì yí ge shàngwèi kāihuà de yěmán shídài.
Đó là một thời đại man rợ chưa được khai hóa.
thô bạo; ngang ngược, hung hãn
他野蛮地推开了挡路的人。
tā yěmán de tuī kāi le dǎnglù de rén.
Anh ta thô bạo đẩy người chắn đường ra.
Cụm thường gặp
- 野蛮行为 - hành vi dã man
- 野蛮生长 - phát triển hoang dã
- 野蛮无理 - thô bạo vô lý
Từ cùng chữ
野 dãCả họ 8 từ →
- 野生yěshēngdã sinhhoang dã (sinh trưởng tự nhiên, không nuôi trồng)
- 野外yěwài✓ dã ngoạingoài trời, dã ngoại, nơi hoang dã ngoài thành
- 视野shìyěthị dãtầm nhìn; tầm mắt; tầm hiểu biết
- 田野tiányěđiền dãcánh đồng, đồng ruộng, đồng quê rộng lớn
- 野餐yěcāndã xanđi dã ngoại; ăn uống ngoài trời; bữa dã ngoại; buổi picnic
- 野兽yěshòu✓ dã thúdã thú; thú hoang
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.