Từ điển HSK / 一心
一心
Hán Việt: nhất tâmphó từ, tính từHSK 7–9
một lòng, chuyên tâm, dốc lòng; đồng lòng, một dạ, cùng chung ý chí
Nghĩa theo từ loại
副
một lòng, chuyên tâm, dốc lòng
他一心扑在科研上。
tā yìxīn pū zài kēyán shàng.
Anh ấy dốc lòng dồn sức vào nghiên cứu khoa học.
形
đồng lòng, một dạ, cùng chung ý chí
全国人民万众一心，共渡难关。
quánguó rénmín wànzhòng-yìxīn, gòng dù nánguān.
Nhân dân cả nước muôn người một lòng, cùng vượt qua khó khăn.
Cụm thường gặp
- 一心为民 - một lòng vì dân
- 一心一意 - một lòng một dạ
- 万众一心 - muôn người một lòng
Từ cùng chữ
一 nhấtCả họ 105 từ →
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.