Từ điển HSK / 争气
争气
Hán Việt: tranh khíđộng từHSK 7–9
cố gắng vươn lên; nỗ lực làm nên chuyện để không phụ lòng, làm nở mày nở mặt
Ví dụ
这孩子很争气，考上了名牌大学。
zhè háizi hěn zhēngqì, kǎoshàng le míngpái dàxué.
Đứa trẻ này rất chí thú, đã thi đỗ trường đại học danh tiếng.
Cụm thường gặp
- 为父母争气 - làm rạng danh cha mẹ
- 孩子很争气 - đứa trẻ chí thú
- 争一口气 - gắng làm nên chuyện
Từ cùng chữ
争 tranhCả họ 18 từ →
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.