Từ điển HSK / 插曲
插曲
Hán Việt: sáp khúcdanh từHSK 7–9
nhạc chen; ca khúc trong phim, kịch; đoạn xen; tình tiết xảy ra ngoài dự kiến
Nghĩa theo từ loại
名
nhạc chen; ca khúc trong phim, kịch
这部电影的插曲非常动听。
zhè bù diànyǐng de chāqǔ fēicháng dòngtīng.
Nhạc chen trong bộ phim này rất hay.
đoạn xen; tình tiết xảy ra ngoài dự kiến
旅途中的这段小插曲让大家至今难忘。
lǚtú zhōng de zhè duàn xiǎo chāqǔ ràng dàjiā zhìjīn nánwàng.
Đoạn xen nhỏ trong chuyến đi khiến mọi người đến nay vẫn nhớ mãi.
Cụm thường gặp
- 电影插曲 - nhạc chen trong phim
- 一段插曲 - một đoạn xen
- 小插曲 - tình tiết nhỏ ngoài dự kiến
Từ cùng chữ
插 sápCả họ 5 từ →
曲 khúcCả họ 11 từ →
- 歌曲gēqǔ✓ ca khúcca khúc, bài hát
- 弯曲wānqūloan khúccong; quanh co; uốn khúc; uốn cong; làm cho cong
- 戏曲xìqǔhý khúchí khúc, tuồng cổ (kịch hát cổ truyền Trung Quốc)
- 乐曲yuèqǔ✓ nhạc khúcnhạc khúc, bản nhạc, khúc nhạc
- 扭曲niǔqūnữu khúclàm méo mó; bóp méo; xuyên tạc
- 曲线qūxiànkhúc tuyếnđường cong; (nghĩa bóng) cách gián tiếp, đường vòng
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.