Từ điển HSK / 斗
斗
Hán Việt: đấuđộng từHSK 7–9
đấu, chọi, chiến đấu; đọ sức, ganh đua
Ví dụ
两只公鸡斗得难解难分。
liǎng zhǐ gōngjī dòu de nán jiě nán fēn.
Hai con gà trống chọi nhau bất phân thắng bại.
Cụm thường gặp
- 斗鸡 - chọi gà
- 斗蟋蟀 - chọi dế
- 斗智斗勇 - đấu trí đấu dũng
Từ cùng chữ
斗 đấuCả họ 7 từ →
- 奋斗fèndòu✓ phấn đấuphấn đấu, đấu tranh, nỗ lực
- 斗争dòuzhēng✓ đấu tranhđấu tranh, chiến đấu; cuộc đấu tranh
- 战斗zhàndòu✓ chiến đấuchiến đấu, đánh nhau; trận đánh, cuộc chiến đấu
- 搏斗bódòubác đấuvật lộn; chiến đấu quyết liệt; ra sức đấu tranh
- 斗志dòuzhìđấu chíý chí chiến đấu, tinh thần đấu tranh
- 泰斗tàidǒuthái đẩubậc thầy; người uy tín tối cao trong một lĩnh vực
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.