Từ điển HSK / 风采
风采
Hán Việt: ✓ phong tháidanh từHSK 7–9
phong thái; phong độ; dáng vẻ (đẹp đẽ)
Ví dụ
老艺术家在台上依然风采动人。
lǎo yìshùjiā zài tái shàng yīrán fēngcǎi dòngrén.
Nghệ sĩ già trên sân khấu vẫn phong thái cuốn hút.
Cụm thường gặp
- 一睹风采 - chiêm ngưỡng phong thái
- 风采依旧 - phong thái như xưa
- 展现风采 - thể hiện phong thái
Từ cùng chữ
风 phongCả họ 40 từ →
- 风景fēngjǐng✓ phong cảnhphong cảnh; cảnh đẹp
- 风格fēnggé✓ phong cáchphong cách, lối, kiểu
- 风俗fēngsú✓ phong tụcphong tục, tập quán
- 风险fēngxiǎnphong hiểmrủi ro, nguy cơ
- 一路顺风yílù-shùnfēngnhất lộ thuận phongthượng lộ bình an; chúc đi đường thuận lợi
- 风光fēngguāng✓ phong quangphong cảnh, cảnh vật; vẻ vang, oai phong, phong quang (đắc ý)
采 tháiCả họ 12 từ →
- 采访cǎifǎngthái phỏngphỏng vấn, đi thu thập tin
- 采取cǎiqǔthái thủáp dụng, thực hiện (biện pháp, thái độ)
- 采用cǎiyòngthái dụngsử dụng, áp dụng (sau khi chọn lựa)
- 采购cǎigòuthái cấuthu mua, mua sắm (số lượng lớn); nhân viên thu mua; việc thu mua
- 采集cǎijíthái tậpthu thập, thu nhặt, hái lượm
- 采纳cǎinàthái nạptiếp thu, chấp nhận (ý kiến, đề nghị)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.