Từ điển HSK / 敬重
敬重
Hán Việt: ✓ kính trọngđộng từHSK 7–9
kính trọng, tôn kính
Ví dụ
他为人正直,深受乡邻敬重。
tā wéirén zhèngzhí, shēn shòu xiānglín jìngzhòng.
Ông sống ngay thẳng, rất được bà con lối xóm kính trọng.
Cụm thường gặp
- 敬重师长 - kính trọng thầy cô
- 深受敬重 - được kính trọng sâu sắc
- 值得敬重 - đáng kính trọng
Từ cùng chữ
敬 kínhCả họ 14 từ →
- 尊敬zūnjìng✓ tôn kínhtôn kính; kính trọng; đáng kính; kính mến
- 崇敬chóngjìng✓ sùng kínhtôn kính; kính trọng; sùng kính
- 恭敬gōngjìng✓ cung kínhcung kính; kính cẩn; lễ phép tôn trọng
- 敬爱jìng’àikính áikính yêu; kính mến, vừa tôn kính vừa yêu mến
- 敬礼jìnglǐkính lễchào (theo nghi thức), giơ tay chào; hành lễ tỏ lòng kính trọng
- 敬佩jìngpèikính bộikính phục, khâm phục
重 trọngCả họ 55 từ →
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.