Từ điển HSK / 举棋不定
举棋不定
Hán Việt: cử kỳ bất địnhthành ngữHSK 7–9
do dự không quyết; chần chừ, không dứt khoát được
Ví dụ
面对两份工作邀请，他举棋不定。
miànduì liǎng fèn gōngzuò yāoqǐng, tā jǔqí búdìng.
Đứng trước hai lời mời làm việc, anh ấy cứ do dự không quyết.
Cụm thường gặp
- 举棋不定的态度 - thái độ do dự
- 让人举棋不定 - khiến người ta chần chừ
- 始终举棋不定 - mãi không quyết
Từ cùng chữ
举 cửCả họ 18 từ →
- 举办jǔbàncử biệntổ chức (sự kiện, hoạt động)
- 举例jǔlìcử lệnêu ví dụ, lấy ví dụ
- 举行jǔxíng✓ cử hànhtổ chức, cử hành (nghi lễ, sự kiện)
- 举动jǔdòngcử độnghành động, cử chỉ, động thái
- 举报jǔbàocử báotố giác, tố cáo, báo cáo (hành vi vi phạm, phạm tội với cơ quan chức năng)
- 举措jǔcuòcử thốbiện pháp, động thái, việc làm (thường mang tính chính thức, quy mô)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.