Từ điển HSK / 来临
来临
Hán Việt: lai lâmđộng từHSK 6
đến, tới, ập đến (dùng cho thời điểm, sự việc trang trọng)
Ví dụ
随着冬天的来临,天气越来越冷。
suízhe dōngtiān de láilín, tiānqì yuèláiyuè lěng.
Khi mùa đông đến, thời tiết ngày càng lạnh.
Cụm thường gặp
- 春天来临 - mùa xuân đến
- 危机来临 - khủng hoảng ập đến
- 即将来临 - sắp đến gần
Từ cùng chữ
来 laiCả họ 52 từ →
临 lâmCả họ 10 từ →
- 光临guānglín✓ quang lâmquang lâm, đến (lời kính trọng dành cho khách)
- 临时línshí✓ lâm thờitạm thời, lâm thời (lúc sắp xảy ra); tạm thời, không cố định
- 面临miànlíndiện lâmđối mặt, đứng trước (tình huống)
- 濒临bīnlíntần lâmkề sát, đứng trước (nguy cơ); giáp với
- 降临jiànglíngiáng lâmgiáng xuống, ập đến, buông xuống (đêm tối, tai họa, may mắn)
- 莅临lìlínlị lâmquang lâm; đến (kính ngữ dùng cho khách quý, cấp trên)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.