Từ điển HSK / 谋生
谋生
Hán Việt: ✓ mưu sinhđộng từHSK 7–9
mưu sinh, kiếm sống
Ví dụ
他年轻时四处奔波谋生。
tā niánqīng shí sìchù bēnbō móushēng.
Thời trẻ ông bôn ba khắp nơi để mưu sinh.
Cụm thường gặp
- 外出谋生 - đi xa mưu sinh
- 谋生手段 - kế sinh nhai
- 艰难谋生 - mưu sinh vất vả
Từ cùng chữ
谋 mưu
- 参谋cānmóu✓ tham mưutham mưu; người bày mưu tính kế, quân sư; góp ý, bày mưu, làm quân sư cho người khác
- 谋害móuhài✓ mưu hạimưu hại, ám hại, hãm hại
- 谋划móuhuàmưu hoạchmưu tính, trù hoạch, lên kế hoạch
- 谋求móuqiú✓ mưu cầumưu cầu, tìm cách đạt được
- 谋取móuqǔmưu thủmưu lấy, tìm cách chiếm/kiếm lấy (thường mang sắc thái tiêu cực)
- 阴谋yīnmóu✓ âm mưuâm mưu; mưu đồ đen tối; ngầm mưu tính, toan tính (làm điều xấu)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.