Từ điển HSK / 抨击
抨击
Hán Việt: phanh kíchđộng từHSK 7–9
công kích, đả kích, chỉ trích gay gắt (bằng lời/bài viết)
Ví dụ
报纸发表社论,猛烈抨击政府的腐败行为。
bàozhǐ fābiǎo shèlùn, měngliè pēngjī zhèngfǔ de fǔbài xíngwéi.
Báo đăng xã luận, kịch liệt công kích hành vi tham nhũng của chính phủ.
Cụm thường gặp
- 猛烈抨击 - chỉ trích kịch liệt
- 抨击时弊 - đả kích tệ nạn
- 遭到抨击 - bị công kích
Từ cùng chữ
击 kích
- 冲击chōngjīxung kíchva đập; tác động mạnh, gây chấn động; sự tác động, cú sốc, sự va chạm
- 打击dǎjī✓ đả kíchđả kích, trấn áp, giáng đòn (vào); đòn giáng, sự đả kích, cú sốc
- 点击diǎnjīđiểm kíchnhấp chuột, click, bấm vào
- 攻击gōngjī✓ công kíchtấn công; công kích, chỉ trích; cuộc tấn công; sự công kích
- 击败jībàikích bạiđánh bại; chiến thắng
- 射击shèjī✓ xạ kíchbắn, xạ kích; bắn súng
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.