Từ điển HSK / 凭借
凭借
Hán Việt: bằng táđộng từHSK 5
dựa vào; nhờ vào (điều kiện, ưu thế)
Ví dụ
她凭借实力赢得了比赛。
tā píngjiè shílì yíngdé le bǐsài.
Cô ấy dựa vào thực lực mà thắng cuộc thi.
Cụm thường gặp
- 凭借经验 - nhờ vào kinh nghiệm
- 凭借优势 - dựa vào ưu thế
- 凭借努力 - nhờ nỗ lực
Từ cùng chữ
凭 bằngCả họ 3 từ →
借 táCả họ 7 từ →
- 借鉴jièjiàntá giámhọc hỏi, tham khảo, rút kinh nghiệm (từ cái khác)
- 借助jièzhùtá trợnhờ vào, dựa vào, nhờ sự trợ giúp của
- 借口jièkǒutá khẩucái cớ, lý do (thường bịa ra để thoái thác); lấy cớ, mượn cớ, viện cớ
- 借条jiètiáotá điềugiấy vay nợ, giấy biên nhận nợ
- 借用jièyòngtá dụngmượn dùng, vay mượn (đồ vật, khái niệm, phương pháp để sử dụng)
- 借记卡jièjìkǎtá ký tạpthẻ ghi nợ; thẻ ATM thường
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.