Từ điển HSK / 潜伏
潜伏
Hán Việt: ✓ tiềm phụcđộng từHSK 7–9
ẩn nấp; tiềm phục; mai phục; tiềm ẩn (bệnh, nguy cơ)
Ví dụ
这种病毒可以在体内潜伏很长时间。
zhè zhǒng bìngdú kěyǐ zài tǐnèi qiánfú hěn cháng shíjiān.
Loại virus này có thể tiềm ẩn trong cơ thể rất lâu.
Cụm thường gặp
- 潜伏期 - thời kỳ ủ bệnh
- 潜伏敌后 - mai phục sau lưng địch
- 潜伏的危机 - nguy cơ tiềm ẩn
Từ cùng chữ
潜 tiềm
- 潜力qiánlì✓ tiềm lựctiềm năng; tiềm lực; sức tiềm tàng
- 潜能qiánnéng✓ tiềm năngtiềm năng; năng lực tiềm ẩn
- 潜入qiánrùtiềm nhậplẻn vào; xâm nhập bí mật; lặn xuống (nước)
- 潜水qiánshuǐtiềm thuỷlặn (dưới nước); (nghĩa mạng) ẩn mình chỉ xem không phát biểu
- 潜艇qiántǐngtiềm đĩnhtàu ngầm
- 潜心qiánxīntiềm tâmdốc lòng; chuyên tâm; để hết tâm trí (vào việc gì)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.