Từ điển HSK / 牵制
牵制
Hán Việt: khiên chếđộng từHSK 7–9
kiềm chế; khống chế; ghìm chân, cầm chân
Ví dụ
这支部队的任务是牵制敌人的主力。
zhè zhī bùduì de rènwù shì qiānzhì dírén de zhǔlì.
Nhiệm vụ của đơn vị này là ghìm chân chủ lực của địch.
Cụm thường gặp
- 牵制敌军 - cầm chân quân địch
- 相互牵制 - kiềm chế lẫn nhau
- 牵制对手 - khống chế đối thủ
Từ cùng chữ
牵 khiênCả họ 5 từ →
制 chếCả họ 35 từ →
- 复制fùzhìphức chếsao chép, nhân bản
- 控制kòngzhì✓ khống chếkiểm soát, khống chế, điều khiển
- 限制xiànzhì✓ hạn chếhạn chế, giới hạn, ràng buộc; sự hạn chế, giới hạn, hạn định
- 研制yánzhìnghiên chếnghiên cứu chế tạo, nghiên cứu sản xuất
- 制订zhìdìngchế đínhxây dựng; soạn thảo (kế hoạch chưa hoàn chỉnh)
- 制定zhìdìngchế địnhđịnh ra; ban hành (chính thức)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.