Từ điển HSK / 权衡
权衡
Hán Việt: quyền hànhđộng từHSK 7–9
cân nhắc; đắn đo; so sánh lợi hại
Ví dụ
他反复权衡利弊后才做出决定。
tā fǎnfù quánhéng lìbì hòu cái zuòchū juédìng.
Anh ấy cân nhắc lợi hại nhiều lần rồi mới đưa ra quyết định.
Cụm thường gặp
- 权衡利弊 - cân nhắc lợi hại
- 权衡再三 - đắn đo mãi
- 权衡得失 - cân nhắc được mất
Từ cùng chữ
权 quyềnCả họ 16 từ →
- 权利quánlì✓ quyền lợiquyền lợi; quyền
- 权力quánlì✓ quyền lựcquyền lực, quyền hành
- 版权bǎnquán✓ bản quyềnbản quyền; quyền tác giả
- 产权chǎnquánsản quyềnquyền sở hữu tài sản; quyền tài sản
- 弃权qìquánkhí quyềntừ bỏ quyền, bỏ phiếu trắng; bỏ cuộc (thi đấu)
- 侵权qīnquánxâm quyềnxâm phạm quyền; vi phạm quyền hợp pháp (thường là quyền sở hữu trí tuệ)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.