Từ điển HSK / 瑞雪
瑞雪
Hán Việt: thuỵ tuyếtdanh từHSK 7–9
tuyết lành; tuyết đúng thời, báo điềm tốt cho mùa màng
Ví dụ
俗话说瑞雪兆丰年,今冬的这场大雪令人欣喜。
súhuà shuō ruìxuě zhào fēngnián, jīn dōng de zhè chǎng dàxuě lìng rén xīnxǐ.
Tục ngữ nói tuyết lành báo hiệu năm được mùa, trận tuyết lớn đầu đông này khiến người ta vui mừng.
Cụm thường gặp
- 瑞雪兆丰年 - tuyết lành báo được mùa
- 一场瑞雪 - một trận tuyết lành
- 喜降瑞雪 - mừng đón tuyết lành
Từ cùng chữ
雪 tuyếtCả họ 6 từ →
- 雪糕xuěgāotuyết caokem que, kem
- 滑雪huáxuěhoạt tuyếttrượt tuyết
- 雪山xuěshāntuyết sơnnúi tuyết; núi phủ tuyết quanh năm
- 冰天雪地bīngtiān-xuědìbăng thiên tuyết địatrời băng đất tuyết; cảnh giá rét băng tuyết mênh mông
- 雪上加霜xuěshàng-jiāshuāngtuyết thượng gia sươnghọa vô đơn chí; khổ chồng thêm khổ; đã khó khăn lại thêm bất hạnh
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.