Từ điển HSK / 收藏
收藏
Hán Việt: thu tàngđộng từ, danh từHSK 6
sưu tầm; cất giữ (đồ quý); bộ sưu tập; đồ sưu tầm
Nghĩa theo từ loại
动
sưu tầm; cất giữ (đồ quý)
他喜欢收藏古代钱币。
tā xǐhuān shōucáng gǔdài qiánbì.
Anh ấy thích sưu tầm tiền cổ.
名
bộ sưu tập; đồ sưu tầm
这些字画是他多年的收藏。
zhèxiē zìhuà shì tā duōnián de shōucáng.
Những bức thư họa này là bộ sưu tập nhiều năm của ông.
Cụm thường gặp
- 收藏文物 - sưu tầm cổ vật
- 私人收藏 - bộ sưu tập cá nhân
- 收藏价值 - giá trị sưu tầm
Từ cùng chữ
收 thuCả họ 36 từ →
藏 tàngCả họ 13 từ →
- 隐藏yǐncángẩn tàngẩn giấu, che giấu, ẩn nấp
- 宝藏bǎozàngbảo tạngkho báu (chôn giấu); tài nguyên khoáng sản quý; (nghĩa bóng) kho tàng quý giá
- 藏匿cángnìtàng nặcẩn giấu, che giấu, lẩn trốn
- 藏品cángpǐntàng phẩmvật phẩm sưu tầm, hiện vật (bảo tàng, cá nhân)
- 藏身cángshēntàng thânẩn thân, trốn tránh, nương náu
- 矿藏kuàngcángkhoáng tàngkhoáng sản (trữ lượng); tài nguyên khoáng sản dưới lòng đất
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.