Từ điển HSK / 双赢
双赢
Hán Việt: song doanhđộng từHSK 7–9
đôi bên cùng thắng; cùng có lợi
Ví dụ
只有互相让步,才能实现合作双赢。
zhǐyǒu hùxiāng ràngbù, cáinéng shíxiàn hézuò shuāngyíng.
Chỉ khi nhường nhịn lẫn nhau mới có thể đạt được hợp tác đôi bên cùng thắng.
Cụm thường gặp
- 实现双赢 - đạt được đôi bên cùng thắng
- 双赢局面 - cục diện cùng thắng
- 合作双赢 - hợp tác cùng có lợi
Từ cùng chữ
双 songCả họ 7 từ →
- 双方shuāngfāngsong phươnghai bên, đôi bên
- 双边shuāngbiānsong biênsong phương; giữa hai bên/hai nước
- 双重shuāngchóngsong trùngkép; hai lớp; hai tầng (tính chất/ý nghĩa)
- 双向shuāngxiàng✓ song hướnghai chiều; song hướng; tương hỗ
- 双胞胎shuāngbāotāisong bào thaitrẻ sinh đôi; cặp song sinh
- 双十一Shuāng Shíyīsong thập nhấtngày mua sắm 11/11
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.