Từ điển HSK / 探
探
Hán Việt: thámđộng từHSK 7–9
dò xét; thăm dò; tìm hiểu; thò ra; nhô ra (thân, đầu)
Nghĩa theo từ loại
动
dò xét; thăm dò; tìm hiểu
他伸手探了探水的深浅。
tā shēn shǒu tàn le tàn shuǐ de shēn qiǎn.
Anh ấy đưa tay dò thử độ nông sâu của nước.
thò ra; nhô ra (thân, đầu)
她从窗口探出头来张望。
tā cóng chuāng kǒu tàn chū tóu lái zhāng wàng.
Cô ấy thò đầu ra khỏi cửa sổ nhìn quanh.
Cụm thường gặp
- 探路 - dò đường
- 探个究竟 - tìm hiểu ngọn ngành
- 探出身子 - nhô người ra
Từ cùng chữ
探 thámCả họ 11 từ →
- 探索tànsuǒthám tácthăm dò, tìm tòi, khám phá
- 探讨tàntǎothám thảothảo luận, nghiên cứu và tìm hiểu
- 勘探kāntànkhám thámthăm dò, khảo sát (địa chất, khoáng sản)
- 试探shìtanthí thámthăm dò; dò xét (ý tứ, thái độ, tình hình)
- 探测tàncèthám trắcthăm dò; dò tìm; đo dò (bằng thiết bị)
- 探究tànjiūthám cứutìm tòi; nghiên cứu sâu; truy tìm (nguyên nhân, chân lý)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.