Từ điển HSK / 探讨
探讨
Hán Việt: thám thảođộng từHSK 6
thảo luận, nghiên cứu và tìm hiểu
Ví dụ
会议深入探讨了环保问题。
huìyì shēnrù tàntǎo le huánbǎo wèntí.
Hội nghị đã thảo luận sâu về vấn đề bảo vệ môi trường.
Cụm thường gặp
- 探讨问题 - thảo luận vấn đề
- 共同探讨 - cùng thảo luận
- 深入探讨 - thảo luận sâu
Từ cùng chữ
探 thámCả họ 11 từ →
- 探索tànsuǒthám tácthăm dò, tìm tòi, khám phá
- 勘探kāntànkhám thámthăm dò, khảo sát (địa chất, khoáng sản)
- 试探shìtanthí thámthăm dò; dò xét (ý tứ, thái độ, tình hình)
- 探测tàncèthám trắcthăm dò; dò tìm; đo dò (bằng thiết bị)
- 探究tànjiūthám cứutìm tòi; nghiên cứu sâu; truy tìm (nguyên nhân, chân lý)
- 探亲tànqīnthám thânthăm người thân; về thăm gia đình, họ hàng
讨 thảoCả họ 9 từ →
- 讨论tǎolùn✓ thảo luậnthảo luận; bàn bạc
- 讨厌tǎoyànthảo yếmghét; chán ghét; đáng ghét; khó chịu
- 研讨yántǎonghiên thảonghiên cứu thảo luận, bàn luận
- 检讨jiǎntǎokiểm thảotự kiểm điểm; xem xét lại, rút kinh nghiệm; bản kiểm điểm
- 乞讨qǐtǎokhất thảoăn xin, hành khất, đi xin ăn
- 商讨shāngtǎo✓ thương thảobàn bạc; thương thảo; bàn luận (để giải quyết vấn đề)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.