Từ điển HSK / 讨厌
讨厌
Hán Việt: thảo yếmđộng từ, tính từHSK 4
ghét; chán ghét; đáng ghét; khó chịu
Nghĩa theo từ loại
动
ghét; chán ghét
我最讨厌下雨天。
wǒ zuì tǎoyàn xià yǔtiān.
Tôi ghét nhất là ngày mưa.
形
đáng ghét; khó chịu
这只蚊子真讨厌。
zhè zhī wénzi zhēn tǎoyàn.
Con muỗi này thật đáng ghét.
Cụm thường gặp
- 很讨厌 - rất đáng ghét
- 讨人厌 - làm người ta khó chịu
- 讨厌的人 - kẻ đáng ghét
Từ cùng chữ
讨 thảoCả họ 9 từ →
- 讨论tǎolùn✓ thảo luậnthảo luận; bàn bạc
- 探讨tàntǎothám thảothảo luận, nghiên cứu và tìm hiểu
- 研讨yántǎonghiên thảonghiên cứu thảo luận, bàn luận
- 检讨jiǎntǎokiểm thảotự kiểm điểm; xem xét lại, rút kinh nghiệm; bản kiểm điểm
- 乞讨qǐtǎokhất thảoăn xin, hành khất, đi xin ăn
- 商讨shāngtǎo✓ thương thảobàn bạc; thương thảo; bàn luận (để giải quyết vấn đề)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.