Từ điển HSK / 通风
通风
Hán Việt: thông phongđộng từHSK 6
thông gió, thoáng khí; tiết lộ tin tức, mật báo
Nghĩa theo từ loại
动
thông gió, thoáng khí
这个房间通风很好。
zhège fángjiān tōngfēng hěn hǎo.
Căn phòng này thông gió rất tốt.
tiết lộ tin tức, mật báo
有人给他通风报信。
yǒurén gěi tā tōngfēng bàoxìn.
Có người mật báo tin cho anh ta.
Cụm thường gặp
- 开窗通风 - mở cửa thông gió
- 通风设备 - thiết bị thông gió
- 通风报信 - báo tin mật
Từ cùng chữ
通 thôngCả họ 38 từ →
- 交通jiāotōng✓ giao thônggiao thông, vận tải
- 普通pǔtōngphổ thôngbình thường, thông thường
- 通过tōngguòthông quáđi qua; thông qua; đỗ; thông qua; bằng cách
- 通知tōngzhīthông trithông báo; báo cho biết; (bản) thông báo
- 普通话pǔtōnghuàphổ thông thoạitiếng phổ thông, tiếng quan thoại
- 沟通gōutōngcâu thônggiao tiếp, trao đổi, thông hiểu nhau
风 phongCả họ 40 từ →
- 风景fēngjǐng✓ phong cảnhphong cảnh; cảnh đẹp
- 风格fēnggé✓ phong cáchphong cách, lối, kiểu
- 风俗fēngsú✓ phong tụcphong tục, tập quán
- 风险fēngxiǎnphong hiểmrủi ro, nguy cơ
- 一路顺风yílù-shùnfēngnhất lộ thuận phongthượng lộ bình an; chúc đi đường thuận lợi
- 风光fēngguāng✓ phong quangphong cảnh, cảnh vật; vẻ vang, oai phong, phong quang (đắc ý)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.