Từ điển HSK / 推算
推算
Hán Việt: thôi toánđộng từHSK 7–9
tính toán suy ra, suy tính (dựa trên số liệu)
Ví dụ
科学家根据数据推算出行星的轨道。
kēxuéjiā gēnjù shùjù tuīsuàn chū xíngxīng de guǐdào.
Các nhà khoa học đã tính toán ra quỹ đạo của hành tinh dựa trên số liệu.
Cụm thường gặp
- 推算日期 - tính ra ngày
- 推算结果 - suy tính kết quả
- 精确推算 - tính toán chính xác
Từ cùng chữ
推 thôiCả họ 20 từ →
算 toánCả họ 21 từ →
- 打算dǎsuànđả toándự định; định; tính; dự định; kế hoạch
- 计算jìsuànkế toántính, tính toán
- 计算机jìsuànjīkế toán cơmáy tính, máy vi tính
- 就算jiùsuàntựu toáncho dù, dẫu cho
- 算了suànletoán liễuthôi vậy; bỏ đi; thôi bỏ qua (không làm/không tính nữa)
- 算是suànshìtoán thịđược coi là; xem như là; tính là; rốt cuộc; cuối cùng cũng (biểu thị sự việc cuối cùng đạt tới)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.