Từ điển HSK / 委屈
委屈
Hán Việt: uỷ khuấttính từ, động từHSK 6
ấm ức; tủi thân; oan ức; làm cho ấm ức; để (ai) chịu thiệt thòi, oan uổng
Nghĩa theo từ loại
形
ấm ức; tủi thân; oan ức
他觉得很委屈。
tā juéde hěn wěiqu.
Anh ấy cảm thấy rất ấm ức.
动
làm cho ấm ức; để (ai) chịu thiệt thòi, oan uổng
这些日子真是委屈你了。
zhèxiē rìzi zhēnshi wěiqu nǐ le.
Những ngày qua thật sự đã làm anh chịu thiệt thòi rồi.
Cụm thường gặp
- 感到委屈 - cảm thấy ấm ức
- 受委屈 - chịu ấm ức
- 满腹委屈 - đầy bụng tủi hờn
Từ cùng chữ
委 uỷ
- 委托wěituō✓ uỷ thácuỷ thác; giao phó; nhờ (người khác) làm thay
- 评委píngwěibình uỷgiám khảo; thành viên ban giám khảo, hội đồng đánh giá
- 委婉wěiwǎnuỷ uyểnuyển chuyển; khéo léo; tế nhị, không thẳng thừng (lời nói)
- 委员wěiyuánuỷ viênủy viên; thành viên của ủy ban/hội đồng
- 委员会wěiyuánhuìuỷ viên hộiủy ban; hội đồng
- 委托书wěituōshūuỷ thác thưgiấy uỷ quyền
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.