Từ điển HSK / 委婉
委婉
Hán Việt: uỷ uyểntính từHSK 7–9
uyển chuyển; khéo léo; tế nhị, không thẳng thừng (lời nói)
Ví dụ
他委婉地拒绝了对方的邀请。
tā wěiwǎn de jùjué le duìfāng de yāoqǐng.
Anh ấy đã khéo léo từ chối lời mời của đối phương.
Cụm thường gặp
- 委婉的语气 - giọng điệu uyển chuyển
- 委婉地表达 - bày tỏ khéo léo
- 措辞委婉 - lời lẽ tế nhị
Từ cùng chữ
委 uỷ
- 委屈wěiquuỷ khuấtấm ức; tủi thân; oan ức; làm cho ấm ức; để (ai) chịu thiệt thòi, oan uổng
- 委托wěituō✓ uỷ thácuỷ thác; giao phó; nhờ (người khác) làm thay
- 评委píngwěibình uỷgiám khảo; thành viên ban giám khảo, hội đồng đánh giá
- 委员wěiyuánuỷ viênủy viên; thành viên của ủy ban/hội đồng
- 委员会wěiyuánhuìuỷ viên hộiủy ban; hội đồng
- 委托书wěituōshūuỷ thác thưgiấy uỷ quyền
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.